Significado de sint ut sunt, aut non sint

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sint ut sunt, aut non sintsint ut sunt, aut non sint

    locução

    Resposta célebre do P.e Lorenzo Ricci, geral dos Jesuítas, a alguém que lhe propunha modificar os Estatutos dessa Ordem; emprega-se para significar que por nenhum preço se deseja alterar uma certa coisa estabelecida.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "sejam como são, ou não sejam".

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sint ut sunt, aut non sint" para: Espanhol Francês Inglês

    A palavra "sint ut sunt, aut non sint" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Gostaria de saber a etimologia e significado da palavra Fontoura, que, ao que sei, para além de nome é igualmente uma localidade nas Astúrias. E ainda a etimologia de Gouveia, igualmente nome próprio e localidade.